TAKE your
content
to the next
level
Services
Voice Over and Acting
Working with many of the best and most experienced actors and voice directors in our industry, we can quickly carry out each production, meeting the expectations for every kind of content. We supervise every production to the last detail to ensure that every part is up to the standards of the industry.
Videogame Localization
We offer professional videogame localization services, including translation of in-game text, voice-over and subtitling, cultural adaptation, linguistic testing, and quality assurance. Our team delivers accurate, culturally sensitive, and engaging localized content that meets the needs of our clients and their target audience, ensuring a seamless and authentic gaming experience.
Audio Mixing and Video Editing
We offer full stereo audio post production services, our experts can work doing full mixing, sound desing, M&E and foley reconstruction or creation and more. As well, for a more immersive experience, we offer in-video text translation with subtitles or digital replacement.
Subtitle for all content
We offer subtitling services for all types of audiovisual content, ensuring accuracy, fluency, and cultural adaptation for the Spanish-speaking market. We specialize in creating Latin American Spanish subtitles for movies, series, documentaries, commercials, corporate videos, digital content, and more. Our team of translation and localization experts ensures that each subtitle preserves the original meaning, achieves perfect synchronization, and provides a natural reading experience for the audience.
Script Adaptation for Lipsync
An accurate translation and text adaptation are a vital part of a professional dubbing process, as they ensure image and sound will align harmoniously, to achieve a precise lip sync, voice over or sync over. We match your message when translating your content into Latin American Spanish, while adapting and localizing it to make it appealing to your audience.
Satisfied Clients
5B+ Impressions | 500M+ Views | 2.5M+ New Subscribers
Web Series & Animations
Videogame Localization
Demo Reels
Here is a small sample of our work, both in animation and live action. We hope they meet your requirements.